sábado, 2 de janeiro de 2021

ELES LEEM ELAS: PERMANÊNCIAS OUTONAIS, POR MARCO ARROYO


ELES LEEM ELAS|04

El poema ha sido inspirado en la lectura del libro "Permanências Outonais", de Vania Clares


Por Marco Arroyo

La vida en la tierra

Se manifiesta en cuatro estaciones.

Cada una de ellas

Se prolonga por tres meses

Que se alternan ofreciendo

Fertilidad, bienestar, dicha y nuevos retos.

 

Nuestra vida

A ejemplo de las leyes de la naturaleza

También se desarrolla en ciclos.

Son cuatro etapas que se alternan sucesivamente

Y a pesar de no ser igual para todos

Cada estación de la vida dura varios años.

 

Durante el verano

La tierra con su calor es una delicia a ser disfrutada

Como ella en esta estación

Somos jóvenes llenos de energía,

De sueños y pasiones

Que le dan calor al deseo de vivir.

 

En otoño las hojas de los árboles se caen

Anunciando el rudo invierno que vendrá

En nuestro ciclo adulto

Recordamos la felicidad y los amores de otrora

Y nos abastecemos de leña y vino

Para resistir el frio y la soledad en la estación que llega.

 

El invierno es lluvioso y frio

Puede ser sinónimo de tragedia y desastre.

Nuestros cuerpos comienzan a debilitarse.

Aparecen las canas acompañadas de soledad

El dolor en los huesos y la necesidad de abrigo

Recordamos l verano y el otoño con nostalgia.

 

Después del frio y lluvia en la tierra germinan,

las hojas de los árboles y las flores embellecen el campo.

Algunos abuelos envejecidos en barricas de roble

Se marchan en busca del eterno verano dejando recuerdos

Y los sobrevivientes con su andar manso

Apacientan la belleza del jardín esperando el eterno verano.

 

Cada momento de la vida

Ha de ser vivido intensamente.

Todo pasa y nada permanece

Apenas la memoria de los placenteros momentos

Vividos intensamente al calor del Sol y del amor

Nos acompañarán para siempre.

 



 


 

4 comentários:

  1. Queridos amigos Marta e Marco, muito honrada com essa homenagem. Aí vem a certeza de que não lançamos as nossas sementes em vão!

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. Agradecido por tão grande honra. Ler a obra de Vania Clares: "Permanências Outonais" foi para mim uma lição de vida. Acredito haver em todos a capacidade, por vezes machucada e/ou enceguecida, de reagir ao contar os metros de altura antes de pular e descobrir que não vale apena espalhar nosso sangue em meio à chuva e sarjetas. Sempre há um outro alguém a nos esperar e a nos amar, para quem faremos muita falta na eterna ausência. Sempre haverá um novo sol a nos aquecer e revigorar no colo e no cafune dos sonhos a realizar. Super recomendo.

    ResponderExcluir
  4. Eu que lhe agradeço, Vania Clares, pelo seu magnífico livro, que se transformou, na sensível leitura de Marco Arroyo, em um belo poema.

    ResponderExcluir

Agradecemos seu contato. Em breve lhe responderemos. Obrigada.

Feminário Conexões, o blog que conecta você!

CRÔNICAS DA SUSTÂNCIA - HISTÓRIAS DE MINHA MÃE: a curva da Velha Beta... Por Rosangela Marquezi

CRÔNICAS DA SUSTÂNCIA /05   HISTÓRIAS DE MINHA MÃE: A CURVA DA VELHA BETA Rosangela Marquezi Minha mãe... Que ainda brinca! Fonte: Arquivo p...